asked the Under-Secretary of State for the Colonies the number of migrants in the following categories who left England, Scotland and Wales, respectively, for Canada during the years 1920, 1921 and 1922, families, married men without their families, single men, single women, youths of both sexes between 18 and 21 years of age, and juveniles, if any?

As the information for which the hon. Member asks me is not available in this country, the Canadian Government were asked by cable if they could supply it. I have to-day received a telegram in reply, in which, I regret to say, it is stated that the particulars required are not obtainable.