The text on this page has been created from Hansard archive content, it may contain typographical errors.
Amendment proposed: In page 102, line 34, after "or," to insert;
"loss or diminution of emoluments or pension rights or."—-[Mr. Barnes.]
Question put, "That the Amendment be made."
The House divided: Ayes, 268; Noes, 33.
| Pritt, D. N. | Smith, S. H. (Hull, S.W.) | Walker, G. H. |
| Proctor, W. T. | Snow, Capt. J. W. | Wallace, H. W. (Walthamstow, E.) |
| Pryde, D. J. | Solley, L. J. | Warbey, W. N. |
| Pursey, Cmdr. H | Sorensen, R. W. | Watkins, T. E. |
| Randall, H. E | Stamford, W | Watson, W. M. |
| Rankin, J. | Steele, T. | Webb, M. (Bradford, C.) |
| Reeves, J. | Stephen, C. | Weitzman, D. |
| Reid, T. (Swindon) | Stewart, Capt. Michael (Fulham, E.) | Wells, P. L. (Faversham) |
| Richards, R. | Stubbs, A. E. | Wells, W. T. (Walsall) |
| Ridealgh, Mrs. M | Summerskill, Dr. Edith | West, D. G. |
| Robens, A. | Sylvester, G. O. | Westwood, Rt. Hon. J. |
| Roberts, Goronwy (Caernarvonshire) | Symonds, A. L. | White, H. (Derbyshire, N.E.) |
| Robertson, J. J. (Berwick) | Taylor, H. B. (Mansfield) | Whiteley, Rt. Hon. W. |
| Ross, Sir R. | Taylor, R. J. (Morpeth) | Wilcock, Group-Capt. C. A. B |
| Royle, C. | Thomas, D. E. (Aberdare) | Wilkes, L. |
| Sargood, R | Thomas, George (Cardiff) | Wilkins, W. A. |
| Scollan, T. | Thomson, Rt. Hn. G. R. (Ed'b'gh, E.) | Willey, F. T. (Sunderland) |
| Scott-Elliot, W. | Thorneycroft, Harry (Clayton) | Williams, D. J. (Neath) |
| Sharp, Granville | Tiffany, S. | Williams, J. L. (Kelvingrove) |
| Shawcross, C. N. (Widnes) | Timmons, J. | Williams, W. R. (Heston) |
| Shurmer, P. | Titterington, M. F | Williamson, T. |
| Silkin, Rt Hon. L. | Tolley, L. | Willis, E. |
| Silverman, J. (Erdington) | Tomlinson, Rt. Hon. G | Wills, Mrs. E. A. |
| Silverman, S. S. (Nelson) | Turner-Samuels, M. | Woodburn, A. |
| Simmons, C. J. | Ungood-Thomas, L. | Yates, V. F. |
| Skeffington, A. M. | Vernon, Maj. W. F | Younger, Hon. Kenneth |
| Skinnard, F. W. | Viant, S. P. | |
| Smith, C. (Colchester) | Wadsworth, G. | TELLERS FOR THE AYES:
|
| Mr. J. Henderson and Mr. Daines |
NOES.
| ||
| Aitken, Hon. Max | Dower, E. L. G. (Caithness) | Langford-Holt, J. |
| Astor, Hon. M. | Duthie, W. S | Macpherson, Maj, N. (Dumfries) |
| Barlow, Sir J. | Fox, Sir G. | Marlowe, A, A. H. |
| Beamish, Maj. T. V. H. | Fraser, Maj. H. C. P. (Stone) | Marsden, Capt. A |
| Bromley-Davenport, Lt.-Col. W. | Fraser, Sir I. (Lonsdale) | Mellor, Sir J. |
| Bullock, Capt. M. | Gage, C. | Morrison, Maj. J. G. (Salisbury) |
| Butcher, H. W. | Haughton, S. G. | Roberts, Maj P. G. (Ecclesall) |
| Carson, E. | Henderson, John (Cathcart) | Spence, H. R. |
| Cole, T. L. | Herbert, Sir A. P. | Wheatley, Colonel M. J. |
| Crosthwaite-Eyre, Col. O. E | Holmes, Sir J. Stanley (Harwich) | |
| De la Bère, R. | Jennings, R. | TELLERS FOR THE NOES:
|
| Donner, Sqn.-Ldr. P. W. | Lambert, Hon. G | Sir W. Darling and Mr. Teeling. |
Amendment proposed: In page 102, line 35, to leave out "otherwise."—[ Mr. Barnes.]
Division No. 173.]
| AYES.
| 11.35p.m
|
| Adams, Richard (Balham) | Castle, Mrs. B. A. | Evans, S. N. (Wednesbury) |
| Adams, W. T. (Hammersmith, South) | Champion, A. J. | Ewart, R. |
| Alexander, Rt. Hon. A. V. | Chetwynd, G. R. | Fairhurst, F. |
| Allen, A. C. (Bosworth) | Clitherow, Dr. R | Farthing, W. J. |
| Allen, Scholefield (Crewe) | Cocks, F. S. | Field, Captain W. J. |
| Anderson, F. (Whitehaven) | Collindridge, F. | Fletcher, E. G. M. (Islington, E.) |
| Bacon, Miss A. | Collins, V. J. | Forman, J. C. |
| Barnes, Rt. Hon. A. J | Comyns, Dr. L. | Foster, W. (Wigan) |
| Barton, C. | Cook, T. F. | Freeman, Peter (Newport) |
| Battley, J. R. | Cooper, Wing-Comdr. G. | Gaitskell, H. T. N. |
| Bechervaise, A. E. | Corbet, Mrs. F. K. (Camb'well, N W) | Gallacher, W. |
| Benson, G. | Corlett, Dr. J. | Ganley, Mrs. C. S |
| Berry, H. | Grossman, R. H. S. | Gibbins, J. |
| Beswick, F. | Daggar, G. | Gibson, C. W. |
| Bing, G. H. C. | Davies, Ernest (Enfield) | Gilzean, A. |
| Blenkinsop, A. | Davies, Haydn (St. Pancras, S.W.) | Goodrich, H. E. |
| Blyton, W. R. | Davies, R. J. (Westhoughton) | Gordon-Walker, P. C. |
| Boardman. H | Davies, S. O. (Merthyr) | Granville, E. (Eye) |
| Bottomley, A. G. | Deer, G. | Greenwood, A. W. J. (Heywood) |
| Bowden, Flg.-Offr. H. W. | de Freitas, Geoffrey | Grey, C. F. |
| Braddock, Mrs. E. M. (L'pl, Exch'ge) | Delargy, Captain H. J | Grierson, E. |
| Braddock, T. (Mitcham) | Diamond, J. | Griffiths, D. (Rother Valley) |
| Brook, D. (Halifax) | Debbie, W | Griffiths, W. D. (Moss Side) |
| Brooks, T. J. (Rothwell) | Dodds, N. N. | Gunter, R. J. |
| Brown, George (Belper) | Driberg, T. E. N. | Guy, W. H. |
| Brown, T. J. (Ince) | Dugdale, J. (W. Bromwich) | Hale, Leslie |
| Burden, T. W. | Durbin, E. F. M. | Hall, W. G. |
| Burke, W. A. | Dye, S. | Hamilton, Lieut.-Col. R. |
| Butler, H. W. (Hackney, S.) | Ede, Rt. Hon. J. C | Hannan, W. (Maryhill) |
| Callaghan, James | Edwards, W. J. (Whitechapel) | Hardy, E. A. |
| Carmichael, James | Evans, John (Ogmore) | Harrison, J. |
Question put, "That the Amendment be made."
The House divided: Ayes, 262; Noes, 36.
| Hastings, Dr. Somerville | Monslow, W. | Sparks, J. A. |
| Haworth, J. | Moody, A. S. | Stamford, W |
| Henderson, A. (Kingswinford) | Morgan, Dr. H. B. | Steele, T. |
| Hewitson, Capt. M. | Morley, R. | Stephen, C. |
| Holman, P. | Morris, Lt.-Cot. H. (Sheffield, C.) | Stewart, Capt. Michael (Fulham, E.) |
| House, G. | Morris, P. (Swansea, W.) | Strauss, G. R. (Lambeth) |
| Hoy, J. | Moyle, A. | Stubbs, A. E. |
| Hubbard, T. | Murray, J. D | Summerskill, Dr. Edith |
| Hudson, J. H. (Ealing, W.) | Nally, W. | Sylvester, G. O. |
| Hughes, Hector (Aberdeen, N.) | Neal, H. (Claycross) | Symonds, A. L. |
| Hughes, H. D. (Wolverhampton, W.) | Nicholls, H. R. (Stratford) | Taylor, H. B. (Mansfield) |
| Hynd, H. (Hackney, C.) | Noel-Baker, Capt. F. E. (Brentford) | Taylor, R. J. (Morpeth) |
| Hynd, J. B. (Attercliffe) | Noel-Buxton, Lady | Taylor, Dr. S. (Barnet) |
| Irving, W. J. | O'Brien, T. | Thomas, D. E. (Aberdare) |
| Isaacs, Rt. Hon. G. A. | Oldfield, W. H. | Thomas, I. O. (Wrekin) |
| Janner, B. | Paling, Will T, (Dewsbury) | Thomas, George (Cardiff) |
| Jay, D. P. T. | Palmer, A. M. F. | Thorneycroft, Harry (Clayton) |
| Jeger, G. (Winchester) | Pargiter, G. A. | Thurtle, Ernest |
| Jager, Dr. S. W. (St. Pancras, S.E.) | Parker, J. | Tiffany, S. |
| Jonas, D. T. (Hartlepools) | Paton, Mrs. F. (Rushcliffe) | Timmons, J. |
| Jones, Elwyn (Plaistow) | Paton, J. (Norwich) | Titterington, M. F. |
| Jones, J. H. (Bolton) | Pearson, A. | Tolley, L. |
| Jones, P. Asterley (Hitchin) | Peart, Capt. T. F. | Tomlinson, Rt. Hon. G |
| Keenan, W. | Piratin, P. | Turner-Samuels, M. |
| Kendall, W. D. | Platts-Mills. J. F. F. | Ungoed-Thomas, L. |
| King, E. M. | Poole, Major Cecil (Lichfield) | Vernon, Maj. W. F |
| Kirkwood, D. | Popplewell, E. | Wadsworth, G. |
| Lavers, S. | Porter, E. (Warrington) | Walkden, E. |
| Lee, Miss J. (Cannock) | Porter, G. (Leeds) | Walker, G. H. |
| Leonard, W. | Pritt, D. N. | Wallace, H- W. (Walthamstow, E) |
| Lewis, A. W J. (Upton) | Proctor, W. T. | Warbey, W. N. |
| Lewis, J. (Bolton) | Pryde, D. J. | Watkins, T. E. |
| Lewis, T. (Southampton) | Pursey, Cmdr. H | Watson, W. M. |
| Lindgren, G. S. | Randall, H. E | Weitzman, D. |
| Lipton, Lt.-Col. M | Ranger, J. | Wells, P. L. (Faversham) |
| Logan, D. G. | Reid, T. (Swindon) | Wells, W. T. (Walsall) |
| Longden, F. | Rhodes, H. | West, D. G. |
| Lyne, A. W. | Richards, R. | White, H. (Derbyshire, N.E.) |
| McGhee, H. G. | Ridealgh, Mrs. M | Whiteley, Rt. Hon. W. |
| McKay, J. (Wallsend) | Robens, A. | Wilcock, Group-Capt. C. A. B. |
| Mackay, R. W. G. (Hull, N.W.) | Roberts, Goronwy (Caernarvonshire) | Wilkes, L. |
| McKinlay, A. S. | Robertson, J. J. (Berwick) | Wilkins, W. A. |
| MaLeavy, F. | Ross, Willlam (Kilmarnock) | Willey, F. T. (Sunderland) |
| McNeil, Rt. Hon. H. | Royle, C. | Williams, D. J. (Neath) |
| Macpherson, T. (Romford) | Sargood, R. | Williams, J. L. (Kelvingrove) |
| Mainwaring, W. H. | Scott-Elliot, W. | Williams, W. R. (Heston) |
| Mallalieu, J. P. W. | Sharp, Granville | Williamson, T. |
| Manning, C. (Camberwell, N.). | Shawcross, C. N. (Widnes) | Willis, E. |
| Manning, Mrs. L. (Epping) | Shurmer, P. | Wills, Mrs. E. A. |
| Marshall, F. (Brightside) | Silverman, J. (Erdington) | Wise, Major F. J |
| Mathers, G. | Silverman, S. S. (Nelson) | Woodburn, A |
| Mayhew, C. P. | Simmons, C. J. | Yates, V. F. |
| Medland, H. M. | Skeffington, A. M. | Younger, Hon. Kenneth |
| Mellish, R. J. | Skinnard, F. W. | |
| Messer, F. | Smith, C. (Colchester) | TELLERS FOR THE AYES
|
| Mikardo, Ian | Smith, S. H. (Hull, S.W.) | Mr. J. Henderson and |
| Millington, Wing-Comdr. E. R. | Snow, Capt. J. W. | Mr. Daines. |
| Mitchison, Major G. R. | Sorensen, R. W. |
NOES.
| ||
| Aitken, Hon. Max | Dower, E. L. G. (Caithness) | Macpherson, Maj. N. (Dumfries) |
| Astor, Hon. M. | Duthie, W. S | Marlowe, A. A. H. |
| Beamish, Maj. T. V. H. | Fox, Sir G. | Marsden, Capt. A. |
| Bromley-Davenport, Lt.-Col. W. | Fraser, Maj. H. C. P. (Stone) | Mellor, Sir J. |
| Bullock, Capt. M. | Fraser, Sir I. (Lansdale) | Morrison, Maj. J. G. (Salisbury) |
| Butcher, H. W. | Haughton, S. G. | Nicholson, G. |
| Carson, E. | Henderson, John (Cathcart) | Roberts, Maj. P. G. (Ecclesall) |
| Cole, T. L. | Herbert, Sir A. P. | Spence, H. R. |
| Corbett, Lieut.-Col. U. (Ludlow) | Holmes, Sir J. Stanley (Harwich) | Vane, W. M. F. |
| Crosthwaite-Eyre, Col. O. E. | Jennings, R. | Wheatley, Colonel M. J. |
| Darling, Sir W. Y. | Lambert, Hon. G. | |
| De la Bère, R. | Langford-Holt, J. | TELLERS FOR THE NOES:
|
| Donner, Sqn.-Ldr. P. W | MacDonald, Sir M. (Inverness) | Sir J. Barlow and Mr. Teeling |