Skip to main content

Business Of The House

Volume 832: debated on Wednesday 8 March 1972

The text on this page has been created from Hansard archive content, it may contain typographical errors.

Motion made, and Question put,

That the European Communities Bill may be proceeded with at this day's Sitting, though opposed, until any hour.—[Mr. John Stradling Thomas.]

The House divided: Ayes 213, Noes 180.

Proudfoot, WilfredShaw, Michael (Sc'b'gh & Whitby)Turton, Rt. Hn. Sir Robin
Pym, Rt. Hn. FrancisSimeons, Charlesvan Straubenzee, W. R.
Quennell, Miss J. M.Skeet, T. H. H.Waddington, David
Raison, TimothySoref, HaroldWalder, David (Clitheroe)
Ramsden, Rt. Hn. JamesSpeed, KeithWalker-Smith, Rt. Hn. Sir Derek
Rawlinson, Rt. Hn. Sir PeterSpence, JohnWall, Patrick
Redmond, RobertStainton, KeithWard, Dame Irene
Reed, Laurance (Bolton, E.)Stanbrook, IvorWarren, Kenneth
Rees, Peter (Dover)Steel, DavidWeatherill, Bernard
Renton, Rt. Hn. Sir DavidStewart-Smith Geoffrey (Belper)White, Roger (Gravesend)
Rhys Williams, Sir BrandonStodart, Anthony (Edinburgh, W.)Whitelaw, Rt. Hn. William
Ridley, Hn. NicholasStoddart-Scott, Col. Sir M.Wilkinson, John
Ridsdale, JulianStokes, JohnWinterton, Nicholas
Rippon, Rt. Hn. GeoffreyStuttaford, Dr. TomWolrige-Gordon, Patrick
Roberts, Michael (Cardiff, N.)Sutcliffe, JohnWood, Rt. Hn. Richard
Roberts, Wyn (Conway)Tapsell, PeterWoodhouse, Hn. Christopher
Rodgers, Sir John (Sevenoaks)Taylor,Edward M.(G'gow,Cathcart)Woodnutt, Mark
Rossi, Hugh (Hornsey)Taylor, Frank (Moss Side)Worsley, Marcus
Rost, PeterTemple, John M.Wylie, Rt. Hn. N. R.
Russel, Sir RonaldThatcher, Rt. Hn. Mrs. Margaret
Scott, NicholasThomas, Rt. Hn. Peter (Hendon, S.)TELLERS FOR THE AYES:
Sharples, RichardTilney, JohnMr. Walter Clegg and Mr. John Stradling Thomas.

NOES

Allaun, Frank (Salford, E.)Ginsburg, David (Dewsbury)Mitchell, R. C. (S'hampton, Itchen)
Allen, ScholefieldGolding, JohnMorris, Alfred (Wythenshawe)
Ashton, JoeGourlay, HarryMorris, Charles R. (Openshaw)
Atkinson, NormanGrant, George (Morpeth)Moyle, Roland
Barnett, Guy (Greenwich)Grant, John D. (Islington, E.)Murray, Ronald King
Barnett, Joel (Heywood and Royton)Griffiths, Eddie (Brightside)Oakes, Gordon
Baxter, WilliamGriffiths, Will (Exchange)Ogden, Eric
Benn, Rt. Hn. Anthony WedgwoodHamilton, James (Bothwell)O'Malley, Brian
Bishop, E. S.Hamilton, William (Fife, W.)Oram, Bert
Boardman, H. (Leigh)Hamling, WilliamOrbach, Maurice
Booth, AlbertHardy, PeterOrme, Stanley
Brown, Hugh D. (G'gow, Provan)Harper, JosephOswald, Thomas
Brown, Ronald (Shoreditch & F'bury)
Buchan, NormanHarrison, Walter (Wakefield)Paget, R. T.
Butler, Mrs. Joyce (Wood Green)Hattersley, RoyPalmer, Arthur
Heffer, Eric S.Pannell, Rt. Hn Charles
Campbell, I (Dunbartonshire, W.)Hooson, EmlynPavitt, Laurie
Carter-Jones, Lewis (Eccles)Houghton, Rt. Hn. DouglasPeart, Rt. Hn. Fred
Castle Rt. Hn. Barbara
Clark, David (Colne Valley)Howell, Denis (Small Heath)Pendry, Tom
Cocks, Michael (Bristol, S.)Huckfield, LesliePentland, Norman
Coleman, DonaldHughes, Mark (Durham)Prescott, John
Concannon, J. D.Hughes, Roy (Newport)Price, J. T. (Westhoughton)
Conlan, BernardHunter, AdamPrice, William (Rugby)
Crawshaw, RichardJay, Rt. Hn. DouglasProbert, Arthur
Cunningham, G. (Islington, S.W.)Jenkins, Hugh (Putney)Rankin, John
Cunningham, Dr. J. A. (Whitehaven)Jenkins, Rt. Hn. Roy (Stechford)Rees, Merlyn (Leeds, S.)
Dalyell, TamJohn, BrynmorRoberts, Albert (Normanton)
Darling, Rt. Hn. GeorgeJohnson, James (K'ston-on-Hull, W.)Robertson, John (Paisley)
Davies, Denzil (Llanelly)Johnson, Walter (Derby, S.)Roderick, Caerwyn E.(Br'c'n&R'dnor)
Davies, Ifor (Gower)Jones, Dan (Burnley)Rose, Paul B.
Davis, Clinton (Hackney, C.)Jones,Rt.Hn.Sir Elwyn(W.Ham,S.)Ross, Rt. Hn. William (Kilmarnock)
Davis, Terry (Bromsgrove)Jones, Gwynoro (Carmarthen)Sandelson, Neville
Deakins, EricJudd, FrankSheldon, Robert (Ashton-under-Lyne)
de Freitas, Rt. Hn. Sir GeoffreyKaufman, GeraldShore, Rt. Hn. Peter (Stepney)
Dell, Rt. Hn. EdmundKerr, RussellShort, Rt. Hn. Edward(N'c'tle-u-Tyne)
Dempsey, JamesLambie, DavidShort, Mrs. Renée (W'hampton,N.E.)
Doig, PeterLamond, JamesSilkin, Rt. Hn. John (Deptford)
Dormand, J. D.Lee, Rt. Hon. FrederickSilkin, Hn. S. C. (Dulwich)
Driberg, TomLewis, Ron (Carlisle)Sillars, James
Duffy, A. E. P.Lomas, KennethSilverman, Julius
Dunn, James A.Lyons, Edward (Bradford, E.)Skinner, Dennis
Eadie, AlexMcBride, NeilSmall, William
Edelman, MauriceMcCann, JohnSmith, John (Lanarkshire, N.)
Edwards, William (Merioneth)McElhone, FrankSpearing, Nigel
Ellis, TomMackenzie, GregorSpriggs, Leslie
English, MichaelMackie, JohnStallard, A. W.
Evans, FredMcMillan, Tom (Glasgow, C.)Stewart, Donald (Western Isles)
Ewing, HarryMcNamara, J. KevinStewart, Rt. Hn. Michael (Fulham)
Faulds, AndrewMahon, Simon (Bootle)Strang, Gavin
Fernyhough, Rt. Hn. E.Mallalieu, J. P. W. (Huddersfield, E.)Summerskill, Hn. Dr. Shirley
Fletcher, Raymond (Ilkeston)Marks, KennethThomas,Rt.Hn.George (Cardiff,W.)
Fletcher, Ted (Darlington)Marshall, Dr. EdmundTinn, James
Foley, MauriceMason, Rt. Hn. RoyTomney, Frank
Foot, MichaelMeacher, MichaelUrwin, T. W.
Freeson, ReginaldMellish, Rt. Hn. RobertVarley, Eric G.
Garrett, W. E.Millan, BruceWainwright, Edwin
Gilbert, Dr. JohnMiller, Dr. M. S.Walker, Harold (Doncaster)

Wallace, GeorgeWilley, Rt. Hn. Frederick
Weitzman, DavidWilliams, Mrs. Shirley (Hitchin)TELLERS FOR THE NOES:
White, James (Glasgow, Pollok)Williams, W. T. (Warrington)Mr. Ernest Armstrong and Mr. James Wellbeloved.
Whitehead, PhillipWilson, Rt. Hn. Harold (Huyton)
Whitlock, WilliamWoof, Robert

Question accordingly agreed to.