Motion made and Question put,
That, at this day's sitting, the Northern Ireland Bill may be proceeded with, though opposed, until any hour — [Mr.GarelJones.]
The House divided: Ayes 135,Noes 21.
Division No.224]
| [10pm |
AYES
| |
| Adley, Robert | McNair-Wilson,M.(N'bury) |
| Alexander,Richard | Madel,David |
| Alton,David | Marland,Paul |
| Ancram, Michael | Marlow,Antony |
| Aspinwall,Jack | Marten, RtHon Neil |
| Atkins,Robert(Preston) | Mates, Michael |
| Beith, A.J. | Mather,Carol |
| Berry, HonAnthony | Maw by, Ray |
| Best, Keith | Mawhinney.DrBrian |
| Biffen,Rt Hon John | Maxwell-Hyslop,Robin |
| Blackburn,John | Mayhew,Patrick |
| Boscawen,HonRobert | Meyer, Sir Anthony |
| Bottomley, Peter(W'wich W) | Mills,Iain(Meriden) |
| Brooke, Hon Peter | Mills, Sir Peter(West Devon) |
| Brotherton,Michael | Miscampbell, Norman |
| Bruce-Gardyne,John | Montgomery,Fergus |
| Bryan, Sir Paul | Moore,John |
| Butcher,John | Morrison, HonC.(Devizes) |
| Cadbury,Jocelyn | Needham, Richard |
| Campbell-Savours,Dale | Onslow,Cranley |
| Carlisle, John(LutonWest) | Page, Richard(SWHerts) |
| Carlisle, RtHonM. (R'c'n) | Parris, Matthew |
| Cartwright.John | Patten, John (Oxford) |
| Chapman,Sydney | Pattie,Geoffrey |
| Clark, Hon A.(Plym'th,S'n) | Pawsey, James |
| Clarke,Kenneth(Rushcliffe) | Penhaligon,David |
| Cope,John | Percival,Sir Ian |
| Corrie,John | Pitt,WilliamHenry |
| Costain,SirAlbert | Price, Sir David (Eastleigh) |
| Crawshaw,Richard | Prior, RtHon James |
| Dover,Denshore | Rees, Peter (Dover and Deal) |
| du Cann, Rt Hon Edward | Renton,Tim |
| Dunn, James A. | RhodesJames, Robert |
| Dunn, Robert(Dartford) | Ross, Stephen (Isle of Wight) |
| Ellis, Tom (Wrexham) | Rossi,Hugh |
| Fookes,Miss Janet | Rost, Peter |
| Fox,Marcus | Rumbold, Mrs A.C.R. |
| Garel-Jones,Tristan | Sainsbury,HonTimothy |
| Goodhew,SirVictor | Shaw, Giles (Pudsey) |
| Goodlad,Alastair | Shaw,SirMichael (Scarb) |
| Gow,Ian | Silvester,Fred |
| Greenway, Harry | Sims, Roger |
| Griffiths, B.(B'ySt.Edm'ds) | Smith,Tim(Beaconsfield) |
| Griffiths, Peter(Portsm 'thN) | Speed, Keith |
| Grimond, RtHon J. | Speller,Tony |
| Grylls,Michael | Sproat,Iain |
| Hamilton, HonA. | Squire,Robin |
| Heddle,John | Steel, RtHon David |
| Henderson,Barry | Steen, Anthony |
| Higgins, RtHon Terence L. | Stevens,Martin |
| Holland, Philip(Carlton) | Stewart,A.(ERenfrewshire) |
| Hooson,Tom | Stradling Thomas,J. |
| Howell, Rt Hon D.(G'ldf'd) | Taylor, Teddy (S'endE) |
| Howells,Geraint | Tebbit, RtHon Norman |
| Hunt, David(Wirral) | Temple-Morris, Peter |
| Hunt,John(Ravensbourne) | Thomas, Rt Hon Peter |
| JohnsonSmith,SirGeoffrey | Thompson,Donald |
| Jopling,RtHonMichael | Townsend, CyrilD,(B'heath) |
| Kimball,SirMarcus | Trippier,David |
| King, RtHon Tom | Waddington,David |
| Lamont,Norman | Wainwright,R.(ColneV) |
| Langford-Holt,SirJohn | Wells, Jobn(Maidstone) |
| Latham,Michael | Wheeler,John |
| Lawson, Rt Hon Nigel | Wrigglesworth, Ian |
| Lester, Jim (Beeston) | Young, SirGeorge(Acton) |
| Lewis, Ron(Carlisle) | |
| Lloyd, Ian (Havant&W'loo) | Tellers for the Ayes: |
| Loveridge,John | Mr. Ian Lang and |
| Lyons, Edward (Bradf'dW) | Mr. Selwyn Gummer. |
| McCrindle,Robert | |
NOES
| |
| Amery, Rt Hon Julian | Paisley, Rev Ian |
| Biggs-Davison, Sir John | Powell, Rt Hon J.E.(S Down) |
| Brown, Michael(Brigg & Sc'n) | Robinson, P.(Belfast E) |
| Budgen, Nick | Ross, Wm.(Londonderry) |
| Cranborne, Viscount | Skinner, Dennis |
| Cryer, Bob | Walker,B.(Perth) |
| Farr, John | Wigley, Dafydd |
| Gardiner, George(Reigate) | Winterton, Nicholas |
| Kilfedder, James A. | |
| Lloyd, Peter (Fareham) | Tellers for the Noes: |
| Macmillan, Rt Hon M. | Mr. K. Harvey Proctor and |
| Molyneaux, James | Rev. Martin Smyth |
| Murphy, Christopher | |
Question accordingly agreed to