Skip to main content

Transitional Provision Etc

Volume 407: debated on Monday 16 June 2003

The text on this page has been created from Hansard archive content, it may contain typographical errors.

Amendment made: No. 99, in page 157, line 6, leave out from 'copy' to 'unless' in line 7.— [Dr. Howells.]

Amendment proposed: No. 138, in page 158, line 8, leave out 'two' and insert 'four'.— [Mr. Mark Field.]

Question put, That the amendment be made:—

The House divided: Ayes 129, Noes 249.

Division No. 236]

[11:52 pm

AYES

Ainsworth, Peter (E Surrey)Grayling, Chris
Allan, RichardGrieve, Dominic
Amess, DavidGummer, rh John
Arbuthnot, rh JamesHammond, Philip
Atkinson, Peter (Hexham)Harvey, Nick
Bacon, RichardHawkins, Nick
Barker, GregoryHayes, John (S Holland)
Baron, John (Billericay)Heald. Oliver
Bellingham, HenryHendry, Charles
Bercow, JohnHoban, Mark (Fareham)
Blunt, CrispinHowarth, Gerald (Aldershot)
Boswell, TimHughes, Simons (Southwark N)
Bottomley, Peter (Worthing W)Jack, rh Michael
Brady, GrahamJohnson, Boris (Henley)
Brazier, JulianKey, Robert (Salisbury)
Brooke, Mrs Annette L.Krikbride, Miss Julie
Browing, Mrs AngelaLaing, Mrs Eleanor
Brunett, JohnLait, Mrs Jacqui
Burns, SimonLamb, Norman
Burt, AlistairLaws, David (Yeovil)
Butterfill, JohnLewis, Dr. Julian (New Forest E)
Calton, Mrs PastyLiddell-Grainger, Ian
Cash, WilliamLilley, rh Peter
Chope, ChristopherLlwyd, Elfyn
Collins, TimLoughton, Tim
Curry, rh DavidLuff, Peter (M-Worcs)
Davey, Edward (Kingston)McIntosh, Miss Anne
Davis, rh David (Haltemprice & Howden)Maclean, rh David
McLoughlin, Patrick
Djanogly, JonathanMalins, Humfrey
Dodds, NigelMaude, rh Francis
Doughty, SueMawhinney, rh Sir Brian
Duncan, Alan (Rutland)May, Mrs Theresa
Evans, NigelMitchell, Andrew (Sutton Coldfield)
Fabricant, Michael
Fallon, MichaelMoss, malcolm
Field, Mark (Cities of London & Westminster)Murrison, Dr. Andrew
Norman, Archie
Flook, AdrianO'Brien, Stepehn (Eddisbury)
Forth, rh EricÖpik, Lembit
Fox, Dr. LiamOsborne, George (Totton)
Garnier, EdwardPaice, James
George, Andrw (St. Ives)Paterson, Owen
Gibb, Nick (Bognor, Regis)Pickles, Eric
Gidley, SandraPrice, Adam (E Carmarthen & Dinefwr)
Gillan, Mrs Cheryl
Goodman, PaulPrisk, Mark (Hertford)
Gray, James (N Wilts)Pugh, Dr. John

Redwood, rh JohnThurso, John
Rendel, DavidTurner, Andrew (Isle of Wight)
Robathan, AndrewTyrie, Andrew
Robertson, Laurence (Tewk'b'ry)Viggers, Peter
Rosindell, AndrewWalter, Robert
Ruffley, DavidWaterson, Nigel
Russell, Bob (Colchester)Watkinson, Angela
Sanders, AdrianWhittingdale, John
Sayeed, JonathanWiggin, Bill
Selous AndrewWilletts, David
Shephard, rh Mrs GillianWilliams, Hywel (Caernarfon)
Simmonds, MarkWilliams, Roger (Brecon)
Smith, Sir Robert (W Ab'd'ns & Kincardine)winterton, Ann (Congleton)
Winterton, Sir Nicholas (Macclesfield)
Spicer, Sir Michael
Stanley, rh Sir JohnYeo, Tim (S Suffolk)
Steen, AnthonyYoung, rh Sir George
Stunell, Andrew
Swire, Hugo (E Devon)

Tellers for the Ayes:

Taylor, John (Solihull)

Mr. Robert Syms and

Taylor, Sir Teddy

Mr. Mark Francois

NOES

Ainger, NickCoffey, Ms Ann
Ainsworth, Bob (Cov'try NE)Cohen, Harry
Alexander, DouglasColeman, Iain
Allen, GrahamConnarty, Michael
Armstrong, rh Ms HilaryCook, rh Robin (Livingston)
Atherton, Ms CandyCorston, Jean
Atkins, CharlotteCousins, Jim
Austin, JohnCranston, Ross
Banks, TonyCrausby, David
Barren, rh KevinCryer, John (Hornchurch)
Battle, JohnCummings, John
Bayley, HughCunningham, rh Dr. Jack (Copeland)
Beard, Nigel
Benn, HilaryCunningham, Tony (Workington)
Bennett, AndrewDavey, Valerie (Bristol W)
Berry, RogerDavid, Wayne
Best, HaroldDavidson, Ian
Betts, CliveDavies, Geraint (Croydon C)
Blackman, LizDawson, Hilton
Blears, Ms HazelDean, Mrs Janet
Blizzard, BobDenham, rh John
Borrow, DavidDhanda, Parmjit
Bradley, Peter (The Wrekin)Dismore, Andrew
Bradshaw, BenDobbin, Jim (Heywood)
Brennan, KevinDobson, rh Frank
Brown, rh Nicholas (Newcastle E Wallsend)Donohoe, Brian H.
Drew, David (Stroud)
Brown, Russell (Dumfries)Eagle, Angela (Wallasey)
Browne, DesmondEagle, Maria (L'pool Garston)
Bryant, ChrisEfford, Clive
Buck, Ms KarenEllman, Mrs Louise
Burden, RichardEnnis, Jeff (Barnsley E)
Byers, rh StephenFarrelly, Paul
Caborn, rh RichardFisher, Mark
Cairns, DavidFlynn, Paul (Newport W)
Campbell, Alan (Tynemouth)Follett, Barbara
Campbell, Mrs Anne (C'bridge)Foster, rh Derek
Campbell, Ronnie (Blyth V)Foster, Michael (Worcester)
Caplin, IvorFoster, Michael Jabez (Hastings & Rye)
Caton, Martin
Cawsey, Ian (Brigg)Foulkes, rh George
Challen, ColinFrancis, Dr. Hywel
Chapman, Ben (Wirral S)Gapes, Mike (Ilford S)
Chaytor, DavidGardiner, Barry
Clapham, MichaelGerrard, Neil
Clark, Paul (Gillingham)Gibson, Dr. Ian
Clarke, rh Charles (Norwich S)Godsiff, Roger
Clarke, rh Tom (Coatbridge & Chryston)Goggins, Paul
Griffiths, Jane (Reading E)
Clarke, Tony (Northampton S)Griffiths, Nigel (Edinburgh S)
Clelland, DavidGriffiths, Win (Bridgend)
Coaker, VernonHall, Mike (Weaver Vale)

Hall, Patrick (Bedford)Norris, Dan (Wansdyke)
Hamilton, David (Midlothian)O'Brien, Mike (N Warks)
Hamilton, Fabian (Leeds NE)O'Hara, Edward
Hanson, DavidOlner, Bill
Harris, Tom (Glasgow Cathcart)O'Neill, Martin
Healey, JohnOrgan, Diana
Henderson, Doug (Newcastle N)Osborne, Sandra (Ayr)
Henderson, Ivan (Harwich)Owen, Albert
Hendrick, MarkPalmer, Dr. Nick
Heppell, JohnPerham, Linda
Heyes, DavidPicking, Anne
Hill, Keith (Streatham)Pickthall, Colin
Hinchliffe, DavidPike, Peter (Burnley)
Hope, Phil (Corby)Plaskitt, James
Hopkins, KelvinPollard, Kerry
Howarth, rh Alan (Newport E)Pond, Chris (Gravesham)
Howarth, George (Knowsley N & Sefton E)Prentice, Ms Bridget (Lewisham E)
Howells, Dr. KimProsser, Gwyn
Hughes, Beverley (Stretford & Urmston)Purchase, Ken
Purnell, James
Humble, Mrs JoanQuin, rh Joyce
Hurst, Alan (Braintree)Quinn, Lawrie
Iddon, Dr. BrianRapson, Syd (Portsmouth N)
Illsley, EricReed, Andy (Loughborough)
Irranca-Davies, HuwRobinson, Geoffrey (Coventry NW)
Jackson, Helen (Hillsborough)
Jenkins, BrianRooney, Terry
Johnson, Alan (Hull W)Ross, Ernie (Dundee W)
Jones, Kevan (N Durham)Roy, Frank (Motherwell)
Jones, Lynne (Selly Oak)Ruane, Chris
Jones, Martyn (Clwyd S)Sarwar, Mohammad
Jowell, rh TessaSavidge, Malcolm
Joyce, Eric (Falkirk W)Sawford, Phil
Keen, Alan (Feltham)Sedgemore, Brian
Keen, Ann (Brentford)Shaw, Jonathan
Kemp, FraserSheridan, Jim
Khabra, Piara S.Simpson, Alan (Nottingham S)
Kidney, DavidSingh, Marsha
Kilfoyle, PeterSmith, rh Andrew (Oxford E)
King, Ms Oona (Bethnal Green & Bow)Smith, rh Chris (Islington S & Finsbury)
Knight, Jim (S Dorset)Smith, Geraldine (Morecambe & Lunesdale)
Kumar, Dr. Ashok
Ladyman, Dr. StephenSteinberg, Gerry
Lammy, DavidStevenson, George
Lawrence, Mrs JackieStewart, David (Inverness E & Lochaber)
Laxton, Bob (Derby N)
Lazarowicz, MarkStewart, Ian (Eccles)
Leslie, ChristopherStinchcombe, Paul
Levitt, Tom (High Peak)Stoate, Dr. Howard
Lewis, Ivan (Bury S)Stringer, Graham
Love, AndrewStuart, Ms Gisela
Lyons, John (Strathkelvin)Sutcliffe, Gerry
McAvoy, ThomasTaylor, Dari (Stockton S)
McCafferty, ChrisTaylor, David (NW Leics)
McDonagh, SiobhainThomas, Gareth (Harrow W)
MacDonald, CalumTipping, Paddy
McDonnell, JohnTodd, Mark (S Derbyshire)
MacDougall, JohnTouhig, Don (Islwyn)
McFall, JohnTruswell, Paul
McIsaac, ShonaTurner, Dr. Desmond (Brighton Kemptown)
McKenna, Rosemary
Mackinlay, AndrewTurner, Neil (Wigan)
McNamara, KevinTwigg, Derek (Halton)
McWalter, TonyTwigg, Stephen (Enfield)
McWilliam, JohnVis, Dr. Rudi
Mann, John (Bassetlaw)Wareing, Robert N.
Marris, Rob (Wolverh'ton SW)Watson, Tom (W Bromwich E)
Michael, rh AlunWatts, David
Miller, AndrewWhite, Brian
Mole, ChrisWicks, Malcolm
Morley, ElliotWilliams, rh Alan (Swansea W)
Mullin, ChrisWilliams, Betty (Conwy)
Munn, Ms MegWinterton, Ms Rosie (Doncaster C)
Murphy, Denis (Wansbeck)

Woolas, PhilWright Tony (Cannock)
Worthington, TonyWyatt, Derek
Wray, James (Glasgow Baillieston)
Wright, Anthony D. (Gt Yarmouth)

Tellers for the Noes:

Mr. Jim Murphy and

Wright, David (Telford)

Jim Fitzpatrick

Question accordingly negatived.