asked the Chairman of Committees:

Further to his Written Answer on 30 November 2007 (WA 144–5), whether he will press for the wording printed on the parliamentary mail pouches in which correspondence is forwarded to Members during recesses to be grammatically correct, and in particular for apostrophes to be inserted where appropriate. [HL1608]

The wording printed on the parliamentary mail pouches has been reviewed and amendments proposed. The noble Lord will be invited to inspect the proposed amendments before they are submitted to the mail services. The mail services will introduce the amended pouches when present stocks of pouches are used up.