Skip to main content

Written Answers

Volume 750: debated on Thursday 20 July 1967

The text on this page has been created from Hansard archive content, it may contain typographical errors.

Written Answers To Questions

Thursday, 20th July, 1967

Wales

Local Government Reorganisation

12.

asked the Secretary of State for Wales if he will give consideration to the claim of Llandudno, in view of its central position and the availability of development land and of clerical workers, to be the site of the administrative offices for the new county of Gwynedd proposed in the White Paper on Local Government Reorganisation in Wales.

No. The choice of administrative centres will be a matter for the new counties themselves.

Roads

asked the Secretary of State for Wales what part of the £340 million, which is the sum cost of the Ministry of Transport's current commitments on major works of road improvement, is to be expended in Wales.

I would refer the hon. Member to my Answer earlier today to the hon. Member for Barry (Mr. Gower).

Departmental Official Forms

asked the Secretary of State for Wales how many different types of official form were used by his Department in Wales at the latest available date; and how many of them were published in the Welsh language or bilingually.

Approximately 160 forms are used by the Welsh Office for obtaining information from local authorities and the general public. But none of them has a circulation amongst the public at large and so far there has been no demand for having them printed in the Welsh language or bilingually.

Welsh Language (Place Names)

asked the Secretary of State for Wales if he will ensure in all official documents for which he has responsibility that, where a place in Wales has both a Welsh and an English name, both names will be used with equal prominence.

The language of the document usually determines whether the Welsh or English version of place-names is used.

asked the Secretary of State for Wales if he will take steps to co-ordinate the policy of all Departments of State in regard to the use in Wales of the Welsh language on Government buildings, vehicles and public notices.

There is a constant process of co-ordination on this matter but the final action is for the individual Departments concerned to take.

Population

asked the Secretary of State for Wales by how many he estimates the population of Wales will have increased by 1971 and 1981, respectively.

As indicated in the White Paper (Cmnd. 3334) published yesterday, the increases estimated by the Registrar General are 91,000 between 1966 and 1971, and a further 159,000 by 1981.

Economic White Paper

asked the Secretary of State for Wales what help the Economic Planning Unit at the Welsh Office sought and received from different departments of the University of Wales in the preparation of the Economic White Paper.

I was glad to acknowledge in the Foreword to "Wales: The Way Ahead", that the White Paper has drawn on the views of members of the University. Members of the staffs of several of the Colleges contributed in one way or another to the final document.

Welsh Water Board

asked the Secretary of State for Wales if, in view of the current restrictions on water consumption in many parts of Wales, he will introduce legislation to establish a Welsh Water Board.

Although a few localities have experienced shortages, most Welsh water undertakers have been able to maintain normal supplies throughout the dry spell. As to the formation of a Welsh Water Board I have nothing to add to the Answer given to the hon. Member on 3rd November last.—[Vol. 735, c. 628–9.]

Merthyr Tydfil (County Borough Functions)

asked the Secretary of State for Wales why he proposes to deprive Merthyr Tydfil of its county borough powers, in view of its pioneering, inter alia, wholly free secondary grammar education, its housing and health service record, and the fact that Merthyr and Dowlais are in an advanced state of being rebuilt as modern towns.

I gladly acknowledge the active and conscientious way in which the council has carried out its duties, but I believe that its resources are too limited to enable it to continue to carry out in modern conditions the full range of county borough functions.

Aberfan Tribunal (Report)

asked the Secretary of State for Wales when the Report of the Inquiry of the Aberfan Tribunal will be published.

Lord Justice Edmund Davies, who has now resumed his judicial duties, handed me the Tribunal's report on Monday. It is now with the printer and I am arranging for it to be published as a Parliamentary Paper early in August. The scientific appendices will be published later.

Council For Wales

asked the Prime Minister if he will establish a Royal Commission to investigate the desirability of establishing national elected bodies for Wales.

Education And Science

Teachers

27.

asked the Secretary of State for Education and Science how many vacancies for teachers in schools in Redbridge have occurred during the past two years; and how many applicants there have been for these posts from colleges of education.

I am informed that there were 116 vacancies suitable for newly qualified teachers in Redbridge in 1966 and 171 applicants from colleges of education; in 1967 there were 130 vacancies and 290 applicants.

asked the Secretary of State for Education and Science whether he is satisfied that sufficient qualified teachers are available for the teaching of educationally subnormal children in special schools; and what is his estimate of the number of additional teachers required within this service.

Yes, and an increasing proportion of them have taken the special course giving them additional qualifications for this particular work; but although teachers are encouraged to take such courses the demand is well below the number of places available.

asked the Secretary of State for Education and Science what is the average pupil-teacher ratio in local education authority schools for the educationally subnormal; what proportion of these teachers are qualified; and how these figures compare with equivalent independent schools for the educationally subnormal.

The average pupil-teacher ratio in maintained schools for educationally subnormal children in 1966 was 12·9; in the same year, 97·4 per cent. of teachers at these schools were qualified; corresponding figures for independent schools are not available.

11-Plus Examination

33.

asked the Secretary of State for Education and Science whether he will publish a White Paper giving details of the proposals made by local education authorities in England and Wales to abolish the 11-plus examination and the consequent changes made by these authorities in their methods of selection of secondary education.

The presentation and approval of plans is a continuing process, but I will consider my hon. Friend's suggestion when that process is nearer completion.

Voluntary Colleges Of Education (Grant)

34.

asked the Secretary of State for Education and Science what representations have been received by him in the last three months on the provision of grants towards residential accommodation in voluntary colleges of education; and whether he will make a statement.

One which was conveyed to me by my hon. Friend last May. As I explained to him in reply the rate of capital grant to voluntary colleges of education was raised from 75 per cent. to 80 per cent. last July.

Public School Commission (Report)

35.

asked the Secretary of State for Education and Science whether he expects to receive a report from the Public School Commission before the House reassembles after the Summer Recess.

Capital Building Works, Cheshire

37.

asked the Secretary of State for Education and Science whether he will increase by £330,000 the allocation to the Cheshire County Education Committee for minor capital building works in the year 1967–68.

My right hon. Friend is considering the authority's request for this increase, but I am afraid he cannot hold out any hope of approving the full amount asked for.

Departmental Official Forms (Wales)

asked the Secretary of State for Education and Science how many different types of official form were used by his Department in Wales at the latest available date; and how many of them were published in the Welsh language or bilingually.

Most of the 1,200 forms used externally by my Department are issued both in England and Wales. Four of them, dealing with teachers' pensions, are available in both English and Welsh versions.

Departmental Press Advertisements (Welsh Language)

asked the Secretary of State for Education and Science what sum his Department spent in 1966–67 on Press advertisements in the Welsh language.

Wherever necessary the Education Office for Wales, which is the Office in Wales of the Department of Education and Science, and local education authorities in Wales place advertisements in the Welsh language papers.

Post-War Schools (New Places)

asked the Secretary of State for Education and Science what percentage of schoolchildren are being educated in post-war buildings in Carmarthenshire, Wales and England, respectively.

New places in primary and secondary schools provided since the war in Carmarthenshire, Wales and England amounted to 25, 44 and 60 per cent. of the respective school populations at January of this year.

National Advisory Council On The Training And Supply Of Teachers

asked the Secretary of State for Education and Science if he will make a statement on the future of the National Advisory Council on the Training and Supply of Teachers.

Yes. In March I invited the associations concerned to let me have their views on what kind of advisory body would be most appropriate. Not all of them have yet been able to reply. But it is already clear that there is a strong view, which I share, in favour of having a consultative body which would afford an opportunity for the regular exchange of views on these matters. I propose therefore to put detailed proposals to the associations shortly after the holidays and to consult them about the membership.

Welsh Medium Schools (New Places)

asked the Secretary of State for Education and Science what percentage of the children who are pupils in the new Welsh medium schools started since 1945 is educated in post-war buildings.

New places in the new Welsh medium schools account for about 17 per cent. of the population of these schools.

Comprehensive Education (Salop)

asked the Secretary of State for Education and Science what plans have been submitted to him by the local education authority for the reorganisation of secondary education on comprehensive lines in the county of Salop.

I have received and am considering plans for the districts of Oswestry, Wem, and Whitchurch and Ellesmere. The districts of Market Drayton, Bishop's Castle, and Dawley are already fully comprehensive.

TABLE 1
FINALLY ADJUSTED NUMBERS OF MURDERS KNOWN TO THE POLICE, AND NUMBERS OF OFFENCES REDUCED TO MANSLAUGHTER BY REASON OF DIMINISHED RESPONSIBILITY UNDER S. 2 OF THE HOMICIDE ACT 1957.
Number of victimsNumber per million of home population* of England and Wales
MurderS.2 manslaughterTotalMurderMurder and s.2 manslaughter
1931–40Annual Average1301303·23·2
1941–50152152**
1951–551371373·13·1
19561501503·43·4
1957151211723·33·8
1958125271522·83·4
1959141201613·13·5
1960135311663·03·7
1961130291592·83·4
1962142421843·03·9
1963133561892·84·0
1964153351883·24·0
1965151502013·14·2
1966†143602033·04·2
* No figure for home population is available for the war years, since this represents persons actually living in the country at the time.
† The figure for murder includes one offence not yet disposed of by the courts.

Home Department

Motor Vehicle Insurance Brokers (Prosecutions)

41.

asked the Secretary of State for the Home Department how many prosecutions there have been during the last convenient 12 months of insurance brokers who have accepted premiums for motor-car insurance and have failed to ensure the issue of the required policy; and in how many cases motorists, charged with lack of third party insurance, have pleaded a mistaken belief that an insurance broker has arranged insurance cover.

Murders

42.

asked the Secretary of State for the Home Department if he will now bring up to date to 31st December, 1966 the Table 1 and Table 6 published on 17th June, 1965 of the number of murders known to the police, distinguishing between those which were or would have been capital according to the law as it was before the Murder (Abolition of Death Penalty) Act.

TABLE 6
MURDERS KNOWN TO THE POLICE TOGETHER WITH OFFENCES REDUCED TO MANSLAUGHTER BY REASON OF DIMINISHED RESPONSIBILITY

Estimated number of "capital" and "non-capital" offences

"Capital"

"Non-Capital"

Total

Number

Per cent

Number

Per cent.

Number

Per cent.

19521712·112487·9141100·0
19531712·112387·9140100·0
19542215·212384·8145100·0
19551511·311888·7133100·0
19563020·012080·0150100·0
19572212·815087·2172100·0
19581912·513387·5152100·0
19592314·313885·7161100·0
19603118·713581·3166100·0
19612012·613987·4159100·0
19622815·215684·8184100·0
19632211·616788·4189100·0
19642613·816286·2188100·0
19653818·916381·1201100·0
196641*20·216279·8203100·0
Before Homicide Act (1.1.52 to 20.3.57):
Annual Average2014·212185·8141100·0
After Homicide Act (21.3.57 to 31.12.66):
Annual Average2715·215184·8178100·0

* Including one offence not yet disposed of by the courts.

43.

asked the Secretary of State for the Home Department how many children under the age of 16 years were known to the police to be the victims of murder or of manslaughter by reason of diminished responsibility in each year between 1951 and the present time, and specifying those where the

YearMurders known to the police of children aged under 15 including, from 1957, offences reduced to manslaughter by reason of diminished responsibility*Victims of parent or near relativeVictims of non-relativesVictims of unsolved murders
1951402956
1952524912
1953523958
1954514425
1955594658
1956474124
1957685288
1958453366
1959513975
1960493775
1961473746
1962534346
1963574179
19645236313
19655542103
1966584585
* The defence of "diminished responsibility" was introduced under section 2 of the Homicide Act 1957, which came into force on 21st March, 1957.

perpetrator was a parent or near relative and those where he was not.

The murder statistics do not contain the required information for victims aged under 16; the latest corrected figures for England and Wales for victims aged under 15 are as follows:

asked the Secretary of State for the Home Department how many of the murders known to the police and of manslaughter by reason of diminished responsibility in each year between 1951 and the present time were committed by persons under the age of 18 years at

LATEST CORRECTED NUMBERS OF MURDERS KNOWN TO THE POLICE AND OFFENCES DECIDED TO BE MANSLAUGHTER UNDER SECTION 2 OF THE HOMICIDE ACT 1957
Age of Offender
YearUnder 1818 and under 2121 and overNot knownTotal
1951710314124
1952261249141
1953412610140
19544712311145
19551511314133
19566512613150
19572814517172
195831412015152
195921113810161
19603101467166
19614613811159
196281215113184
196331215618189
196471214623188
196521616815201
196672214925203
In cases where a person has been killed by two or more offenders from different age groups, the case has been placed in the age group relating to the majority of the offenders concerned in that case, and where there was no majority, the case has been placed in the group relating to the offender of the higher or highest age.

Sessional Orders (Trafalgar Square)

40.

asked the Secretary of State for the Home Department why on 28th June at about 3.30 p.m. a large number of police were holding up traffic at the approaches to Trafalgar Square, causing traffic congestion and preventing Members from reaching the House contrary to the Sessional Order; how many police were on duty; who paid for the extra number of police to those normally engaged; and whether he will ensure that Members have free passage in future.

Her Majesty The Queen and Her Majesty The Queen Mother attended a wedding at St. Martin-in-the-Fields Church on the afternoon of 28th June and traffic was temporarily checked at the time of their arrival and departure. Forty-three police officers were present to control the spectators and traffic. These officers were employed in carrying out their duties in a public place, and the cost falls on public funds. Everything possible was done by the Commismissioner of Police to comply with the Sessional Order.

the time of the offence, by persons between the ages of 18 and under 21 years, by persons over the age of 21 years and by persons whose ages are unknown.

The information for England and Wales is given in the following table:

Statutory Instrument No 438 (Search Warrants)

50.

asked the Secretary of State for the Home Department how many search warrants for the enforcement of Statutory Instrument, 1966, No. 438, have been issued since April, 1966.

Royal Society For The Prevention Of Accidents (Water Safety)

asked the Secretary of State for the Home Department what action he is taking to increase support for the water safety activities of the Royal Society for the Prevention of Accidents by sufficient grants until they become self-supporting.

I propose to make a grant of £3,500 to the Royal Society for the Prevention of Accidents in support of their water safety activities this year. The grant will be made on the understanding that these activities will become self-supporting as soon as possible, and I shall review it in the autumn in the light of the progress made by the Society towards this end.

Gypsies (Metropolitan Police Area)

51.

asked the Secretary of State for the Home Department what figures the Metropolitan Police have of the estimated population of gypsies and other travellers in their area at the last convenient date.

Prison Service Establishments (Welsh Language)

asked the Secretary of State for the Home Department what provisions are made in prisons, borstals and detention centres for Welsh-speaking persons to have the same opportunity of using their own first language as English-speaking persons have of using theirs.

Welsh-speaking inmates of prison service establishments are free to speak Welsh to each other; and all institutions in Wales, and most of those near it, have Welsh-speaking members on the staff.

Welsh-Medium Approved School

asked the Secretary of State for the Home Department what approved school is available to a young offender now being educated at a Welsh-medium school, so as to continue his education through the medium of Welsh.

Such pupils are normally sent to approved schools where some of the staff speak Welsh. But the establishment of a Welsh-medium approved school would not be practicable as it would receive only about four pupils each year.

Felony (Accessory After The Fact Prosecutions)

asked the Secretary of State for the Home Department how many persons were prosecuted in England for the offence of being accessory after the fact to felony in each of the last three years for which statistics are available.

Economic Affairs

Overmanning And Restrictive Practices

52.

asked the First Secretary of State and Secretary of State for Economic Affairs what has been the result of the urgent industry-by-industry discussions designed to increase productivity and to eliminate over-manning and restrictive practices on 20th July 1966.

Several industries have made progress towards eliminating overmanning and restrictive practices. Efforts to raise productivity have been intensified, particularly through the Economic Development Committees.

Post Office

Special Stamps

53.

asked the Postmaster-General if he is aware that 1968 is the 800th anniversary of the first treaty between William the Lion of Scotland and Louis VII of France; and if he will issue a commemorative stamp to mark this occasion.

I am aware of this anniversary: it is on the list of subjects from which I will shortly select the 1968 special stamp programme.

Parcel Post (Great Britain And Northern Ireland)

54 and 55.

asked the Postmaster-General (1) what steps he will take to eliminate delays in the parcel post service between Great Britain and Northern Ireland;(2) what improvements have been made in the parcel post service between Great Britain and Northern Ireland in the last 12 months.

We are constantly trying to improve the parcel post services to Northern Ireland and we shall continue to do all we can in this direction. During the five months July-November, 1966, and including parcels posted in Northern Ireland, 87·8 per cent. of the parcels were delivered there by the next day but two after posting. For the first six months of this year the figures are 91·3 per cent.— a significant improvement.

Official Forms (Wales)

asked the Postmaster-General how many different types of official form were being used by his Department in Wales at the latest available date; and how many of these were published in the Welsh language or bilingually.

The best estimate that can be made is that there are about 500 forms used by the Post Office in Wales which reach the public. Of these, four are printed wholly or partly in Welsh.

WalesBreconRadnor
Year ended 31st MarchRuralUrbanRuralUrbanRuralUrban
Withdrawn19656151
1966119
196738
Re-sited196515191
196621251
1967192111
Some of the kiosks shown as "withdrawn" were reprovided on alternative sites at a later date: these cannot readily be identified.

Wireless And Television

Television (Scotland)

56.

asked the Postmaster-General if he will suspend the present plans to provide colour television in areas already receiving three television programmes until all residents in Scotland have one television service available to them; and if he will make a statement.

No. B.B.C. 1 is available to 99·5 per cent. of the population of the United Kingdom and 97·6 per cent. of the population of Scotland. For independent television, the percentages are 98 and 94·5. It would be wrong to deny the vast majority of viewers the opportunity to see colour television because a relatively small number of people are not within reach of either service.

Departmental Press Advertisements (Welsh Language)

asked the Postmaster-General what sum his Department spent in 1966–67 on Press advertisements in the Welsh language.

The total amount spent by the Post Office in advertising in eight Welsh language newspapers in 1966–67 was approximately £80.

Telephone Service

Kiosks, Wales

asked the Postmaster-General how many rural and urban kiosks have been removed in the last three years in Wales; and what are the respective figures for Brecon and Radnor.

Local Radio Stations (Scotland)

57.

asked the Postmaster-General why none of the proposed local radio stations are located in Scotland; and if he will make a statement.

Only one town in Scotland registered with the B.B.C. an interest in the possibility of securing an experimental station. However the local support in prospect was not enough to justify choosing this town to the exclusion of other localities from which effective support would be forthcoming.

Boarding School Pupils (Licences)

asked the Postmaster-General whether he is now able to make a statement about radio and television licences for pupils at boarding schools about which the hon. Member for South-West Hertfordshire wrote to him on 5th July.

Radio Scotland

asked the Postmaster-General if he will discuss with the proprietors of Radio Scotland the possibility of using that radio station's facilities to provide a popular Scottish radio service after the Marine, &c., Broadcasting Offences Bill becomes law.

National Finance

Overseas Expenditure

58.

asked the Chancellor of the Exchequer what change has been brought about in overseas expenditure as a result of the measures of 20th July, 1966.

Our aim was to achieve savings in 1967–68 compared with 1966–67. Decisions taken so far put us well on the way to achieving these savings though it is too soon for them to be fully reflected in the published statistics.

asked the Chancellor of the Exchequer what is the cost to the balance of payments of expenditure overseas on defence.

The figures are given in Table 4 of the quarterly article on the U.K. Balance of Payments published in Economic Trends in June, 1967. A copy is available in the library.

British Forces, Germany (Cost)

59.

asked the Chancellor of the Exchequer to what extent since 20th July, 1966 he has negotiated a settlement with the Federal Republic of Germany which eliminates the foreign exchange cost of United Kingdom troops there.

I would refer the hon. Member to my right hon. Friend's reply of 8th May to the hon. Member for South Angus (Mr. Bruce-Gardyne).—[Vol. 746, c. 162.]

Redeployment Of Resources

60.

asked the Chancellor of the Exchequer what plans he has to supplement the measures of 20th July, 1966, in view of their failure to achieve redeployment.

None. It is clear that the measures of 20th July, 1966 have contributed substantially to the necessary redeployment of resources.

Sovereigns

61.

asked the Chancellor of the Exchequer what guidance in respect of price he will give to members of the public who are required to hand in Queen Elizabeth II gold sovereigns under Statutory Instrument, 1966, No. 438.

Members of the public holding post-1837 gold coins without permission must offer them for sale at a price not exceeding the current London market price. The actual price to be obtained for any given coin will depend upon a number of factors, including the state of the market and the condition of the coin. Advice should be sought from a bank or from a recognised coin dealer who has authority to deal in post-1837 gold coins.

asked the Chancellor of the Exchequer whether he will seek to arrange for members of the London Gold Market to make a return to his Department of the number of United Kingdom sovereigns sold to them each month by members of the public.

No. Members of the London Gold Market already make comprehensive returns of their gold transactions each month.

Decimal Currency (Receipts)

62.

asked the Chancellor of the Exchequer at what date he will seek to enable receipts expressed as decimals to be given for moneys received in pounds, shillings and pence.

I am not sure that provision for this is necessary. The matter will be looked into and, if it is, provision will be made in the second Decimal Currency Bill.

Selective Employment Tax

asked the Chancellor of the Exchequer how far the Selective Employment Tax has altered the balance of taxation between services and manufacturing industry in Wales; and if he will make a statement.

Separate figures for Wales, relating to indirect taxation as a whole, are not available. The incidence of the Selective Employment Tax is shown by the approximate figures given in answer to the hon. Member's Question on 14th November, 1966, which still hold good.—[Vol. 736, c. 24.]

asked the Chancellor of the Exchequer if, in the light of paragraph 216 of the Report of the South-West Economic Planning Council, he will seek to amend the Selective Employment Payments Act to allow repayment to be made to the hotel and catering trades.

I read the Council's report with interest, but I see no reason to alter the Selective Employment Payments Act in this respect.

Balance Of Payments

asked the Chancellor of the Exchequer by how much he estimates that the United Kingdom's balance of payments will be in surplus during the current calendar year; and whether, in view of his expectation of a balance of payments surplus in 1967, he will give an assurance that he will not take any further deflationary action until the full results of this year's trading surplus are made available.

On the first part of the Question, I would refer my hon. Friend to my replies to the hon. Members for South Angus (Mr. Bruce-Gardyne) and Belfast, North (Mr. Stratton Mills) on 18th July. With regard to the second part, any measures will be taken in the light of all relevant considerations.—[Vol. 750, c. 1695–6.]

Sterling (European Economic Community)

asked the Chancellor of the Exchequer whether he is aware that the French Government officially opposes the entry of Great Britain to the European Economic Community because of sterling's position as an international currency and has now proposed that the sterling balances should be funded; and if he will now take steps to do this and to wind up the reserve functions of sterling, and advise the French Government accordingly.

I am not aware that the position of the French Government is as stated by my hon. Friend. I have indicated my willingness to discuss the role of sterling as an international currency with the Governments of the Six.

Income Tax (Further Education Grants)

asked the Chancellor of the Exchequer if he will seek to ensure that parental contributions to grants for further education remain eligible for Income Tax relief even after the marriage of the student.

Parental contributions towards further education grants are not eligible for Income Tax relief whether or not the student is married.

Command No 3340 (Copies)

asked the Chancellor of the Exchequer how many copies of the White Paper on Local Government in Wales, Command Paper No. 3340, were available on Tuesday, 11th July; and what further quantity he has since ordered to be printed.

Ministry Of Defence

Overseas Expenditure

63.

asked the Secretary of State for Defence to what extent since 20th July, 1966, overseas Government expenditure on defence has been reduced.

The object of the measures announced on 20th July, 1966, was to make savings during 1967–68 over the previous year. It is too early to give a figure for savings arising in the current year but I have every expectation of achieving the target announced in Chapter I of the Statement on the Defence Estimates. (Cmnd 3203.)

Polaris School And Support Establishments (Computers)

64.

asked the Secretary of State for Defence how many computers are to be supplied for the use of Polaris submarines and the Polaris Submarine School; and at what cost.

I would refer my hon. Friend to the Answers given to him on 3rd August, 1966, and 22nd February, 1967.—[Vol. 733, c. 114; Vol. 741, c. 285–6.]

Regular Army Reserves (Strengths)

65.

asked the Secretary of State for Defence what is his estimate of the strength of the Army Reserve, by categories, in 1970.

The estimated strengths of the Regular Army Reserves in 1970 are as follows:

Regular Army Reserve of Officers15,000
Regular Reserve47,000
Long-tern Reserve4,000

Territorial And Army Volunteer Reserve (Strength)

66.

asked the Secretary of State for Defence what is his estimate of the strength of Territorial and Army Volunteer Reserve I, II, and III, respectively, in 1970.

The estimated strength of the Territorial and Army Volunteer Reserve in 1970 is:

Category I1,350
Category II39,000
Category III23,000

Recruiting Teams (Welsh Schools)

asked the Secretary of State for Defence how many education authorities in Wales allow recruiting teams to visit schools.

Service Establishments, Wales (Red Dragon)

asked the Secretary of State for Defence if he will give instructions that the Red Dragon is to be flown at all military, naval and air establishments in Wales, whenever any other appropriate flag is flown and in a superior position.

No. The Armed Forces owe allegiance to the Crown, and wherever they are stationed they display the symbol of that allegiance in the Union Flag, the White Ensign or the R.A.F. Ensign.

Head Of Defence Sales (Overseas Staff)

asked the Secretary of State for Defence how many of the 220 persons employed in the Government's Arms Salesman's Department are engaged in sales missions overseas.

Arms Sales

asked the Secretary of State for Defence what types of armaments the Government Arms Salesman sells.

All types of defence equipment that are sold on a Government-to-Government basis.

Technology

Radioactive Fall-Out

67.

asked the Minister of Technology what have been the levels of radioactive fall-out in the United Kingdom over the last three years; and what he estimates this level to be as a result of the recent Chinese H-bomb explosion.

Long lived radioactive fallout was at a maximum in 1963. In succeeding years the levels have fallen by approximately 25 per cent, 60 per cent. and 40 per cent. of the previous year's figures.No fall-out attributable to the present Chinese tests has been detected in the United Kingdom up to the present.

National Physical Laboratory (Hovercraft Committee)

68.

asked the Minister of Technology who will serve on the new National Physical Laboratory Hovercraft Committee under Mr. M. A. L. Banks; and what steps will be taken to acquaint it with the practical operation of hovercraft.

Members of the Committee will be nominated by the National Research Development Corporation, the Ministries of Defence, Technology, and Transport, and the Hovercraft Policy Committee.There will also be members representing the hovercraft operators, and others from industry appointed by the Chairman in consultation with the Steering Committee of the National Physical Laboratory.

Power Stations

69.

asked the Minister of Technology what assistance in terms of staff and money his Department devotes to improving the efficiency of electricity generating stations, coal fired and nuclear powered, respectively; and if he will make a statement.

None directly; but the Atomic Energy Authority has responsibilities for nuclear reactor development and my Department is generally concerned to promote the efficiency of the engineering industry—including that part of it engaged in manufacture of plant for power stations both coal fired and nuclear.

Spray Steelmaking Plant, Millom

asked the Minister of Technology when he will announce his decision on the provision of a grant towards the development of spray steelmaking plant at Millom, Cumberland.

My right hon. Friend hopes to be in a position to make an announcement soon.

Concord Aircraft

asked the Minister of Technology if he will estimate the effect on the operating costs of the Concord of banning supersonic flight over land.

Concord is designed to operate most economically at supersonic speeds just above Mach 2, and in so far as it is obliged to fly subsonically, there is bound to be some economic penalty.

asked the Minister of Technology whether he is satisfied that the Concord will fulfil his criterion that every civil aircraft project must be likely to pay for itself; and if he will make a statement.

This depends on the number of aircraft sold and the size of development levy paid. All projects of this kind include financial risks.

Transport

Accidents (Metropolitan Area)

70.

asked the Minister of Transport what evaluation has been made, in conjunction with the Metropolitan Police, of the possible reduction of road accidents that could come about in the Metropolitan area if the Terrell Plan for Road Safety, of which she has a copy, were adopted in legislation.

No evaluation of this kind has been made. Mr. Terrell's plan has been studied very carefully within the Department, but we have reached the conclusion that it does not offer a way of reducing road accidents. In particular we do not think it would be helpful to single out particular forms of careless driving in the way suggested, or to make the penalty dependent upon whether or not an accident had been caused.

Departmental Official Forms (Wales)

asked the Minister of Transport how many different types of official form were being used in Wales by her Department at the latest available date; and how many of these were published in the Welsh language or bilingually.

Currently, 302. All are used by the department's Traffic Area Organisation and are common throughout England, Scotland and Wales. Where clear evidence of demand for a Welsh version of a form can be demonstrated and can be met reasonably in practical terms a bilingual version will be produced. So far we have issued one such form (application for a vehicle excise licence); we shall shortly add a second (application for a driving licence).

Departmental Press Advertisements (Welsh Language)

asked the Minister of Transport what sum her Department spent in 1966–67 on Press advertisements in the Welsh language.

Nil. But my Department had little cause to advertise specifically in Wales, and less than 1 per cent. of our total advertising expenditure in 1966–67 was in Welsh newspapers.

Concessionary Fares (Wales)

asked the Minister of Transport which local authorities in Wales grant concessionary fares for retirement pensioners.

As explained in reply to my hon. Friend the Member for Stockport, North (Mr. Gregory) on 23rd June, we have no comprehensive information on this topic.—[Vol. 748, c. 352.]

Roads

Motorways

asked the Minister of Transport what proportion of United Kingdom motorways she plans for Wales, excluding Monmouthshire, by 1971; and what proportion for Scotland and England, including Monmouthshire.

Plans for motorways in Wales and Monmouthshire, and Scotland, are the responsibilities of my right hon. Friends the Secretaries of State for Wales and Scotland respectively.Regarding plans for which my right hon. Friend is responsible, I have nothing to add to the reply given to the hon. Member for Worcester (Mr. Peter Walker) on 12th June.—[Vol. 748, c.

25.]

North Circular Road (Widening)

asked the Minister of Transport whether, before proceeding with widening the A1 road through Hampstead Garden suburb, she will give priority to widening the North Circular Road between the junction with the A1 and Colney Hatch Lane, in view of the greater urgency of this matter for traffic consideration.

We have in preparation, a scheme to provide dual three-lane carriageways on the North Circular Road from its junction with Falloden Way (A1) to High Road, Finchley (A1000). My right hon. Friend recently announced the letting of a contract in respect of the widening to dual three-lane carriageways of 1·6 miles of the North Circular Road between High Road, Finchley, and Bounds Green Road. This work will start shortly.We have other schemes in hand for the North Circular Road, of which I will send the hon. Lady full details.

Local Government

Gypsies And Other Travellers (Population)

71.

asked the Minister of Housing and Local Government if he will publish a table in the OFFICIAL REPORT showing the estimated population of gypsies and other travellers in each county at the last convenient date.

The latest comprehensive figures are those obtained by the census carried out in March, 1965. The population of gypsies and other travellers in each county in England and Wales at that date is given below. In addition, there were some 1,660 gypsies in county boroughs.

Northern Region
Cumberland73
Durham73
Westmorland4
Yorkshire, North Riding72
Yorkshire and Humberside Region
Lincoln, Parts of Lindsey221
Yorkshire, East Riding32
Yorkshire, West Riding432
North-West Region
Chester144
Lancaster251
East Midland Region
Derbyshire66
Leicester201
Lincoln, Parts of Holland27
Lincoln, Parts of Kesteven71
Northamptonshire137
Nottinghamshire207
South-West Region
Cornwall451
Devon283
Dorset247
Gloucestershire405
Somerset346
Wiltshire260
West Midland Region
Herefordshire459
Salop201
Staffordshire446
Warwickshire157
Worcestershire866

South-East Region

Bedford149
Berkshire414
Buckingham421
Cambridgeshire252
Essex754
Hampshire373
Hertfordshire481
Huntingdon111
Isle of Ely118
Isle of Wight17
Kent (January, 1965)1,300
Greater London406
Norfolk130
Oxford151
Soke of Peterborough23
Suffolk, East89
Suffolk, West148
Surrey634
Sussex, East123
Sussex, West135

Wales and Monmouthshire

Anglesey15
Caernarvon36
Cardiganshire48
Carmarthenshire304
Denbigh83
Flintshire52
Glamorgan49
Merioneth22
Monmouthshire197
Pembroke234

Historic Buildings (Grants)

asked the Minister of Housing and Local Government what is the total amount paid in grants under the Historic Buildings and Ancient Monuments Act 1953 to owners of historic buildings in the United Kingdom.

Since the Historic Buildings and Ancient Monuments Act, 1953 came into force, £5,471,590 have been paid in grants to owners of historic buildings in England, Scotland, and Wales. This Act does not apply to Northern Ireland.

Building Inspectors (Salary Scales)

asked the Minister of Housing and Local Government what salary scales he recommends amongst rural district councils for building inspectors and assistant building inspectors.

It is not for my right hon. Friend to recommend salary scales for local authority employees. This is a matter for the appropriate joint negotiating body. I understand that building inspectors and assistant building inspectors are usually paid on scales ranging between £820 and £1,665 per annum according to responsibilities and experience.

Footpaths And Bridleways (Definitive Maps)

asked the Minister of Housing and Local Government if he will name the 44 counties in England which have now published definitive maps of footpaths and bridleways for the whole or part of their area.

The 44 counties in England which have now published notice of the completion of definitive maps for the whole or part of their area are:—

Bedfordshire.Lincoln (parts of Lindsey)
Berkshire.
Buckinghamshire.Lincoln (parts of Kesteven)
Cambridge and the Isle of Ely.
Norfolk.
Cheshire.Northamptonshire.
Cornwall.Northumberland.
Cumberland.Nottinghamshire.
Derbyshire.Oxfordshire.
Devonshire.Rutland.
Dorset.Shropshire.
Durham.Somerset.
Essex.Staffordshire.
Gloucestershire.Suffolk East.
Hampshire.Suffolk West.
Herefordshire.Surrey.
Hertfordshire.Sussex East.
Huntingdon and Peterborough.Sussex West.
Warwickshire.
Isle of Wight.Westmorland.
Kent.Wiltshire.
Lancashire.Worcestershire.
Leicestershire.Yorkshire North Riding.
Lincoln (parts of Holland)
Yorkshire West Riding.

Welsh Place Names

asked the Minister of Housing and Local Government if he is aware that there are many cases of Welsh place-names being misspelt according to standard Welsh orthography on official ordnance survey maps; even if he will ensure that the spelling given in the Board of Celtic Studies Gazetteer of Welsh Place-Names, a copy of which is in his possession, be followed, and ensure that where a place in Wales has both a Welsh and an English name both names will appear with equal prominence on the map.

In deciding the most suitable form and spelling of place names the Ordnance Survey is guided primarily by local custom and usage. If local custom is uncertain the recommendations of the Board of Celtic Studies are always taken into account for Welsh names. When a name is widely used in both the Welsh and English forms both versions are given on the map if there is enough space.

Housing

Unsatisfactory Dwellings

asked the Minister of Housing and Local Government what are the discrepancies between the numbers of houses lacking baths, hot water and inside lavatories, shown in his Department's recent survey and those of the last Government census; and what is the reason for these discrepancies.

Exact comparisons cannot be made, to a large extent because of changes in circumstances since 1961, including the clearance or improvement of about 1 million unsatisfactory dwellings. The sample survey, however, dealt with the physical condition of dwellings, while the Census was concerned with the enumeration of households, numbers of whom were sharing dwellings. The public health inspectors who carried out the sample survey inquired about a greater range of basic amenities than the Census. When allowance is made for these factors, the findings of the sample survey are consistent with those derived from the 1961 Census.The total of 2·1 million dwellings shown by the sample survey to have no fixed bath is consistent with the 3·9 million households without a bath in 1961.The total of 3·4 million dwellings lacking a hot and cold water system connected to a bath, sink and wash-hand basin, has its nearest equivalent in the 1961 figure of 3·5 million households without any hot water tap at all. Similarly, the sample survey indicates that 2·9 million dwellings lack an internal W.C., whereas the 1961 information relates to 1·8 million households without a W.C. inside, or attached to, the building.A further check will be possible when the findings of the 1966 sample Census are available later this year.

Ministry Of Health

Disabled Persons (Register)

72.

asked the Minister of Health if he will arrange for a register to be compiled of disabled persons in the country who are unable to work, in order to ascertain the size of this problem.

Under Section 29 of the National Assistance Act, 1948, county, county borough and London borough councils (together with district councils to whom the function has been delegated) in England and Wales, and the corresponding local authorities in Scotland, are already responsible for compiling and maintaining classified registers of persons in their area who are substantially and permanently handicapped.

Dentists, Wales (Ratio Of Persons)

asked the Minister of Health what was the ratio of persons to each dentist in Wales in each of the years 1961 to 1966.

The ratio of persons to each dentist practising in the general dental service in Wales for the years 1961 to 1966 was—

19616,396
19626,439
19636,200
19646,307
19656,434
19666,503

Gibraltar

73.

asked the Secretary of State for Foreign Affairs what steps have been taken to obtain clarification of the Castiella proposals, details of which have been sent to him, in so far as they propose that Gibraltarians should be offered a new constitution to be guaranteed by an Anglo-Spanish agreement safeguarding fundamental rights and liberties and to ascertain the extent to which the inhabitants of Gibraltar would be free as a British community, with acknowledged rights in Gibraltar to continue to foster links with the United Kingdom through recourse to British judicial, administrative and economic services.

The House will recall that when my hon. Friend the Minister of State for Commonwealth Affairs announced the referendum for Gibraltar in the House on 14th June, she made clear that Her Majesty's Government are ready to give the Spanish Government facilities to explain to the people of Gibraltar their proposals made on 18th May, 1966. This offer is still open, although the Spanish Government are so far unwilling to take it up.—[Vol. 748, c. 563–6.]

74.

asked the Secretary of State for Foreign Affairs to what extent it is Her Majesty's Government's policy to treat the problem of Gibraltar as relevant in the practical development of Anglo-Spanish trade and other relations, rather than continuing to treat it as an isolated problem.

The problem of Gibraltar cannot be isolated from other aspects of Anglo-Spanish relations. But it has not so far had a significant effect on the development of trade.

asked the Secretary of State for Foreign Affairs in the event of Gibraltar opting in favour of retaining its links with the United Kingdom, whether he still intends to reopen talks with Spain as soon as the occasion permits.

I have nothing to add to the statement made on 14th June by my hon. Friend the Minister of State for Commonwealth Affairs.—[Vol. 748, c. 563–6.]

Berlin (Treaty Of Rome)

asked the Secretary of State for Foreign Affairs whether he is aware that under the Treaty of Rome and the protocols and declarations annexed thereto all signatories are bound in all circumstances to uphold the present position of Berlin; what is the policy of Her Majesty's Government towards this and towards the provision which gives a privileged financial and commercial position to the West German Republic in relation to trade with Central and Eastern Europe due to the fact that the Federal Republic's eastern frontier is not subject to the common external tariff against countries outside of the Six.

The Common Declaration Concerning Berlin adopted when the Treaty of Rome was signed does not have the effect suggested. It is fully in accord with Her Majesty's Government's policy towards Berlin, for which we have special responsibilities. As regards the second half of the question, Her Majesty's Government have made clear that they accept the Treaty of Rome subject only to the adjustments required to provide for the accession of a new member.

Commonwealth Affairs

Nigerian Coal Corporation (British Pensioners)

75.

asked the Secretary of State for Commonwealth Affairs what action he is taking to secure the payment of the pensions of the British pensioners of the Nigerian Coal Corporation.

My Department has no direct responsibility for these pensioners. However, the British High Commissioner in Lagos has drawn the attention of the Nigerian Federal Government to the their plight, and is sending them the names and details of the pensioners in question.

Malta

asked the Secretary of State for Commonwealth Affairs what consideration has been given to the proposal made to him by Mr. Rushton for the establishment of a British university in Malta.

Mr. Rushton's constructive suggestions were carefully considered but, as was pointed out to him, the use to which British financial aid is put and the availability of any sites for the purpose are primarily matters for the Malta Government to consider. However his proposals were put to the Joint Mission for Malta for consideration.

asked the Secretary of State for Commonwealth Affairs if he will make a statement on the progress of litigation concerning the Malta Dockyard and Messrs. Baileys.

I would refer the hon. Member to the reply I gave on 24th January this year. The position remains unchanged.—[Vol. 739, c. 230–1.]

asked the Secretary of State for Commonwealth Affairs what action he is taking to assist Malta to overcome the effects of the prolonged closure of the Suez Canal.

I would refer the hon. Member to the reply I gave on 17th July.—[Vol. 750, c. 190.]

Biafra (Mr Schwarz)

asked the Secretary of State for Commonwealth Affairs if he will state the latest information about Mr. Walter Schwarz, at present detained in Biafra; and what action is being taken to secure his early release.

Our High Commissioner has reported that Mr. Schwarz is now on his way to Lagos. He has been released and is well.

Board Of Trade

Advance Factories, Wales

76.

asked the President of the Board of Trade what progress has been made with the advanced factories planned for Rhondda.

Construction has already started on one factory and is expected to start on another next month. Negotiations are proceeding for the land for a third factory which I announced last month.

77.

asked the President of the Board of Trade when he expects the announced advance factories for Swansea to be completed.

asked the President of the Board of Trade how many advance factories have been completed in Wales since 1964; how many men they employ; and how many of the factories are untenanted.

Since the beginning of 1964, 14 advance factories have been completed in Wales by the Board of Trade and the Development Commission; 343 men are at present employed in those which have been allocated; some hundreds more will be employed when the factories are fully manned. Tenants have yet to be found for four of the factories.

asked the President of the Board of Trade how many persons are now working in advance factories which have been erected in Wales since November, 1964.

A total of 313 people are now working in advance factories completed in Wales since November, 1964. Some hundreds more will be employed when these factories are fully manned.

Companies, Wales (Liquidations)

asked the President of the Board of Trade how many firms in Wales went into voluntary or compulsory liquidation in each of the years 1964, 1965 and 1966; and how many employees were involved each year.

Compulsory liquidations of companies in Wales in each of the years 1964, 1965 and 1966 numbered respectively 18, 26 and 30.Figures for voluntary liquidations and information about the numbers of employees involved in both kinds of liquidation are not available.

Departmental Official Forms (Wales)

asked the President of the Board of Trade how many different types of official form were used by his Department in Wales at the latest available date; and how many of them were published in the Welsh language or bilingually.

The number of official forms used in Wales by my Department is the same as for England, and is approximately 2,300. None are published in Welsh or bilingually.

Departmental Press Advertisements (Welsh Language)

asked the President of the Board of Trade what sum his Department spent in 1966–67 on Press advertisements in the Welsh language.

The Board of Trade spent no money in 1966–67 on Press advertisements in the Welsh language.

Investment Grants (Hotel And Catering Industry)

asked the President of the Board of Trade if, in the light of paragraph 216 of the Report of the South West Economic Planning Council, he will seek to amend the Industrial Development Act, 1966 to allow investment grants to be paid to the hotel and catering trades in respect of new equipment.

Aviation

British Overseas Airways Corporation

asked the President of the Board of Trade whether he will issue a general direction to the British Overseas Airways Corporation not to give effect to advice on commercial matters proferred by persons outside the Corporation; and how much has been written off in the accounts of the Corporation as a result of the withdrawal of advertising campaigns in the financial year 1967–68.

No. This is entirely a matter for the Corporation's commercial judgment. I understand that it will cost the Corporation less than £50 to provide a replacement for an advertisement recently withdrawn.

Rhodesia

Q6.

asked the Prime Minister whether he will now seek a settlement with Rhodesia.

Q8.

asked the Prime Minister if he will make a statement on the resumption of talks with Mr. Smith's Government.

Q9.

asked the Prime Minister whether he has decided to resume negotiations with the Rhodesian Government.

Q12.

asked the Prime Minister if, in the light of Lord Alport's return, he will now make a statement on Rhodesia.

I would ask the House to await the Statement I foreshadowed when answering Questions last Tuesday.—[Vol. 750, c. 234.]

President Of The Board Of Trade (Speech)

Q11.

asked the Prime Minister whether the public speech of the President of the Board of Trade at Leeds on 6th July on regional investment represents the policy of Her Majesty's Government.

My right hon. Friend made no public speech at Leeds on 6th July. If my hon. Friend is referring to the answers he gave to Press Questions the answer is "Yes".

Official Histories

asked the Prime Minister whether he will propose to the new all-party committee on official histories, that it commission an official history of the episode of the Zinoviev Letter.

No. When the Public Records Bill comes into operation next year it will be open to historians to study the Zinoviev episode from the official papers which will be opened to public inspection. The purpose of the new official histories is to provide studies of selected episodes which fall within the 30 year closed period.

asked the Prime Minister whether he will propose to the new all-party committee on official histories, that it commission an official history of British foreign policy in the Middle East in 1956.

No. The Group of Privy Counsellors have been appointed to give all-party consideration to proposals for official histories but do not themselves commission them; and, for the reasons given in my reply to a Question by my hon. Friend the Member for Lewisham, West (Mr. Dickens) on 8th June, the Government do not think that it would be wise to commission such a history at the present time.—[Vol. 747, c. 1289.]

International Conferences (Party Policy Speeches)

asked the Prime Minister whether he will take such action as may he necessary to ensure that Ministers do not in the future adopt the practice of circulating to delegates attending international conferences speeches made by persons who were Ministers six years ago but are now private individuals; and if he will see that Conservative Party policy speeches are not distributed by civil servants and those acting under instructions of present Ministers of the Crown.

Party policy speeches as such are not distributed by civil servants. Circumstances do of course sometimes arise in which published statements of Government policy made by members of previous Administrations when in office are made available, in the public interest, to journalists and others who require them.

Ministerial Visits Overseas

asked the Prime Minister whether he will make a statement on the results of his watch on Ministerial visits overseas; to what extent, compared with the previous 12 months, these visits have been reduced in numbers and costs; and whether he will publish in HANSARD details of the savings made since October, 1964.

I regret that this information could only be obtained at a disproportionate expenditure of time and money; moreover, even if it were available, no meaningful comparisons could be made as circumstances requiring Ministerial visits overseas vary from year to year. I can, however, assure my hon. Friend that all proposals for Ministerial travel abroad at public expense are carefully scrutinised and the number of such visits is kept to the minimum consistent with our Commonwealth and international commitments.

Royal Observer Corps

asked the Prime Minister whether he has yet reached a decision on the transfer of responsibility for the Royal Observer Corps from the Ministry of Defence to the Home Office; and if he will make a statement.

The review of the Warning Organisation, to which I referred on 27th June in my Answer to a Question by the right hon. Gentleman the Member for Ashford (Mr. Deedes) is still in progress. No decisions have yet been reached.—[Vol. 749, c. 256.]

European Economic Community

asked the Prime Minister what proposals he has for the publication of White Papers on possible groupings as alternatives to British membership of the European Economic Community.

I would refer my hon. Friend to the Answer I gave on the 6th of July to a Supplementary Question by the hon. Member for Banbury (Mr. Marten).—[Vol. 749, c. 1984–5.]

Law Officers Department (Official Forms)

asked the Attorney-General how many different types of official form were used by his Department in Wales at the latest available date; and how many of them were published in the Welsh language or bilingually.

Agriculture, Fisheries And Food

Beef (Imports From Argentina And Irish Republic)

asked the Minister of Agriculture, Fisheries and Food if he will list the weekly imports of beef from the Argentine and Eire, respectively, for the three months started on 26th June, or the nearest convenient date, for 1965 and 1966, and the relevant figures so far available for 1967.

I regret that the Overseas Trade Accounts give only monthly figures for beef and veal im-

'000 Tons
ArgentinaIrish Republic
ChilledFrozenFresh and chilledFrozen
1965—July8·21·51·90·3
August3·52·12·10·2
September6·10·84·20·2
1966—July4·7*0·3*1·90·4
August8·1*0·9*3·40·2
September11·61·33·00·2
* The seamen's strike particularly affected Argentine arrivals in these months.
I can, however, add that shipping information (which is available for the long sea routes only) indicates that arrivals of chilled beef from Argentina in the four weeks from 25th June will total about 9,000 tons.

Ministry Of Labour

Coal Mining Redundancies, Houghton-Le-Spring

asked the Minister of Labour what assessment he has made of the number of redundancies likely to occur in the mining industry within the constituency of Houghton-le-Spring; what steps he proposes to take to provide additional opportunities for retraining of displaced personnel; and if he will make a statement.

I am not aware of any impending coal mining redundancies in the Houghton-le-Spring constituency although some may occur when salvage work at Ryhope Colliery on which 62 men are employed is completed.Redeployment of redundant miners can be assisted by the Ministry's industrial rehabilitation service, including the new unit at Billingham-on-Tees which opened on 1st May, 1967. Those who want and are suitable for training for skill may obtain it at the Government Training Centre at Felling-on-Tyne, at the Finchale Abbey Training Centre for the Disabled (which provides a special course in machine operating for disabled ex-miners), or elsewhere.

Shipbuilding And Ship Repairing Industry (Employees)

asked the Minister of Labour how many work-people were employed in British and

ports, and that those for June, 1967 are not yet available. For 1965 and 1966 the figures were:

Scottish shipyards, respectively, at the most recent date for which figures are available; and what were the comparable figures will not be available until early previous three years.

Estimates of the numbers of employees in employment in the shipbuilding and ship repairing industry (Minimum List Heading 370.1 of the Standard Industrial Classification) are available each month for Great Britain. For Scotland the estimates are available for June only and the 1967 figures ill not be available until early 1968. Following is the information:

EMPLOYEES IN EMPLOYMENT IN SHIPBUILDING AND SHIPREPAIRING
(Thousands) Great BritainScotland
June, 1964147·833·2
June, 1965152·435·6
June, 1966153·134·4
May, 1967152·9 (Provisional)

Departmental Official Forms (Wales)

asked the Minister of Labour how many different types of official form were being used by his Department in Wales at the latest available date; and how many of these were published in the Welsh language or bilingually.

On 30th June, 1967, 1,391 official forms were in use in my Department. These are used in Wales as elsewhere; about 60 per cent of the forms are for internal use only. None of these forms is published in the Welsh language or bilingually.

Unemployment

asked the Minister of Labour, how many males and females were registered as unem- ployed at the Bexhill, Hailsham and Rye employment exchanges on 13th July and how many of them were over 55 years of age, under 18 years of age, and school leavers, respectively.

NUMBERS WHOLLY UNEMPLOYED ON THE REGISTERS OF THE BEXHILL, HAILSHAM AND RYE EMPLOYMENT EXCHANGES AT 10TH JULY, 1967
Aged 18 to 54Men Aged 55 and overTotalAged 18 to 54Women Aged 55 and overTotal
Bexhill6820227013417
Hailsham4911015912618
Rye324880112
In addition, there were 8 boys under 18 years of age registered at the Bexhill Youth Employment Office, which also covers the Rye, Hailsham and Battle areas. There were no school leavers registered for first employment.
NUMBERS OF ALL PERSONS, AND OF MEN, REGISTERED AS UNEMPLOYED IN WALES AND PERCENTAGE RATES OF UNEMPLOYMENT
Total registered unemployedMen aged 18 and over registered as unemployed
NumberPercentage rateNumberPercentage rate*
13th June, 195514,9421·69,0931·4
11th June, 195617,8001·911,9761·8
17th June, 195720,4262·113,2172·0
16th June, 195834,9443·724,4503·7
15th June, 195932,3673·421,9313·4
13th June, 196021,6532·214,2532·2
12th June, 196120,0232·113,9222·1
18th June, 196225,4022·617,6712·7
10th June, 196329,0112·919,8283·1
15th June, 196420,2982·013,9402·1
14th June, 196521,5012·115,1972·3
13th June, 196621,7012·215,7762·4
12th June, 196736,1593·626,6044·1
* The percentage rates relate to all males and are not available for men alone.

asked the Minister of Labour whether he is aware that during the coming autnmn the unemployment figure is expected to rise above 750,000; and what action he has taken, or intends to take, to ensure full employment being available for all of those persons who are willing, able and available for work.

There are various views about the level of unemployment in the coming autumn. The full range of facilities provided by my Department will be available to all who need them.

The following table gives, by age groups, the numbers registered as wholly unemployed on 10th July, 1967, the latest date for which information is available.

asked the Minister of Labour, what was the number of men and persons, respectively, unemployed in Wales in June each year from 1955 to 1967, and the percentages they formed of the whole.

Male Employees

asked the Minister of Labour how many men were employed in Wales, Scotland and England respectively in May in each year from 1955 to 1967.

Estimates of the numbers of male employees in employment for each mid-year from 1956 to 1965 were given in my reply to the hon. Member on 10th February. The mid-1966 estimates were respectively 664,000 in Wales, 1,332,000 in Scotland and 12,699,000 in England. Comparable figures for 1955 are not available and estimates for mid-1967 will be ready early in 1968.

Service Industries (Employees)

asked the Minister of Labour what was the number of persons employed in the manufacturing and service industries, respectively, in June in each of the years 1962 to 1967.

Following is the information:

ESTIMATED NUMBERS OF EMPLOYEES IN EMPLOYMENT IN GREAT BRITAIN
(Thousands) Manufacturing industries (Orders III-XVI of the Standard Industrial Classification)Service industries (Orders XIX-XXIV of the Standard Industrial Classification)
June, 19628,71810,649
June, 19638,58210,806
June, 1964(a)8,70410,934
(b)8,73110,955
June, 19658,84711,123
June, 19668,86811,286
Estimates for June, 1967, will be available early in 1968. June, 1964 (

b) and later estimates are on a revised basis of calculation and are not strictly comparable with the estimates for June, 1964 ( a) and earlier years.

Departmental Press Advertisements (Welsh Language)

asked the Minister of Labour what sum his Department spent in 1966–67 on Press advertisements in the Welsh language.

Occupational Pension Schemes (Transferability)

asked the Minister of Labour when he intends to introduce legislation to make compulsory full transferability of pensions in occupational pension schemes.

I cannot add to the reply I gave to my hon. Friend the Member for Putney (Mr. Hugh Jenkins) on 10th April, 1967.—[Vol. 745. c. 710.]

Demolition Industry (On-The-Job Training)

asked the Minister of Labour what is the estimated annual cost of the grants for on-the-job training in demolition which come into effect in August.

No estimate is yet available, since the specific grant provisions will depend on the outcome of discussions between the Construction Industry Training Board and the Federation of Demolition Contractors about a training scheme for demolition operatives.

Ministry Of Power

Crude Oil Imports (Prices)

asked the Minister of Power what representations he has made to companies importing crude oil into the United Kingdom to alter the basis of their import prices; what reductions have been effected, with effect from what date, as a result; and what he estimates will be the annual saving to the balance of payments assuming that 40 million tons of crude oil are imported per annum.

During 1965 one of the major foreign companies initiated substantial increases in the discounts already given on the prices of its crude supplies to this country, and in the course of 1966 other foreign suppliers increased their discounts. The consequent saving to the United Kingdom balance of payments could be up to £10 million in a full year of normal supplies. The discounts given by British companies do not affect their foreign exchange disbursements.

Public Building And Works

Welsh Monuments

asked the Minister of Public Building and Works how many guide books or pamphlets are published for public monuments in his charge in Wales; and how many are published in the Welsh language or bilingually.

There are 28 guide books, 30 pamphlets and 11 card-guides printed in English for Welsh monuments. One card-guide for Caernarvon is in the Welsh language, but the very small quantity sold does not encourage us to print others in Welsh.

asked the Minister of Public Building and Works at how many of the historic monuments in his charge in Wales are public notices displayed in both the Welsh and English languages; and in how many is English alone used.

Public notices in both Welsh and English are displayed at 5 monuments, and in English alone at 104 monuments.

asked the Minister of Public Building and Works what historic monuments have been taken into his charge in Wales since 1964; and what facilities he has provided since that date for increased public access to Welsh historic monuments in his charge.

I have taken two monuments into my guardianship since 1964. These are St. Hilary's Chapel Tower at Denbigh and part of the Roman Fortress at Caerleon in Monmouthshire. Subject to the completion of legal formalities, my Department will also assume responsibility for three more monuments. These are an Iron Age Camp at Llanmelin Wood, Monmouthshire; Llangar Church in Merionethshire; and a medieval house at Hafotty in Anglesey.There has also been minor additions of land or buildings at five other monuments.Access roads, paths and car parks have been provided or improved at 17 monuments.

asked the Minister of Public Building and Works what was the total number of visitors to historic monuments in his charge in Wales in each of the years from 1961 to 1966.

The total annual numbers of visitors to historic monuments during this period were as follows:

1961911,100
1962948,300
1963983,600
19641,050,800
19651,037,200
19661,080,900

Hampton Site, Trafalgar Square

asked the Minister of Public Building and Works whether he will state the present plans for the Hampton site in Trafalgar Square; when work will begin; and by when it is likely to be completed.

It is proposed to build a new National Portrait Gallery on this site, as the last stage in a plan for the development of both the National Gallery and the National Portrait Gallery.At the earliest, work on the new Gallery will not begin until some time in the 1970s.

Social Security

Departmental Official Forms (Wales)

asked the Minister of Social Security how many different types of official form were being used by her Department in Wales at the latest available date; and how many of these were published in the Welsh language or bilingually.

Departmental Press Advertisements (Welsh Language)

asked the Minister of Social Security what sum her Department spent in 1966–67 on Press advertisements in the Welsh language.

Scotland

Alexander Charles Margrett (Inquiry)

asked the Secretary of State for Scotland on what date the public inquiry into the death of Alexander Charles Margrett will be held.

I understand that this inquiry will be held on Wednesday, 20th September, in the Sheriff Court House, Alloa.

Store Cattle And Lambs

asked the Secretary of State for Scotland what estimates he has made as a result of the recent agricultural returns of the numbers of store cattle and store lambs which are likely to be marketed in Scotland during the next five months; and how this compares with the amounts marketed in the equivalent period of last year.

It is not possible from the June Returns to make any precise forecast of marketings of store cattle and lambs over the next five months since the time of marketing depends on a number of factors including the winter keep position. The returns do not suggest, however, that total marketings of homebred store cattle or lambs will be markedly different over the next five months from marketings during the same period a year ago.